何でもリトアニア from スウェーデン


by traku7
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

<   2008年 03月 ( 2 )   > この月の画像一覧

今年のイースター

Per velykas pradėjo snigti Stokholme, bet nebuvo daug sniegų
Uppsaloje.c0025346_3441151.jpg


Penktadienį mes važiavome į Uppsalą ir aplankėme Dombažnyčią. Gaila, mums įėjus, choras pabaigė dainuoti, bet mes galėjome pamatyti vidų. Ten buvo daug akmens karstų.
c0025346_346151.jpg

Šeštadienį namuose mes kepėme cinamonobandelių. Namie keptos bandelės yra skaniausios. Mes paragavome bandelių ir likusias įsaldėme.

Sekmadienį mes važiavome į didelį kino teatrą prie IKEA parduotuvės ir matėme filmą kuris vadinasi The Spiderwick Chronicles. Šis filmas yra vaikams, bet tai buvo įdomu ir suaugusiems.

Per velykas aš pataisiau darbą apie reumatismą po oponento/respondento pastabų. Egzaminuotoja rašė, kad mano darbas buvo geras su tinkamu tikslu ir moksliniu metodu, bet man reikėjo sudėti daugiau teksto į rezultato svarstymo dalį, todėl kad ji buvo pertrumpa. Darbas parašytas angliškai, o ne švediškai. Aš jau esu pabaigusi ir siųnčiau šitą.
[PR]
by traku7 | 2008-03-24 03:41 | バルチックな薫り

リトアニア一千年記念

来年は2009年ですが、この年はリトアニアが文献に最初に書き記された時から丁度1000年にあたります。

ここで一つ、リトアニア語のフレーズいってみましょう!


Lietuva pirmą kartą buvo paminėta 1009 metais.

リトアニアが最初に歴史に記されたのは1009年のことである。


現在、ヴィリニュスのゲディミナス塔の建つ丘のふもとにお城のような巨大な建物が建設中ですが、これはその昔そこに建っていた歴史の建造物を2009年の1000年記念にあわせて再現しているそうですね。

因みに、その最初にリトアニアが登場した文献と言うのは、ドイツのクヴェトリンブルクというこれまた世界遺産に登録されている町の修道院の記録だそうです。

そうとなったら、来年はリトアニアは観光年ですよ。是非、行かなきゃなりませんね。
[PR]
by traku7 | 2008-03-01 02:37 | リトアニア語